Alberto Torres, Spanish Content Coordinator
La prefabricación ayuda a aprovechar mejor el tiempo de cada proyecto
Por The Coffee Shops®, traducido por Alberto Torres. Realizar la fabricación fuera del lugar de trabajo mejora la eficiencia de la mano de obra, permite crear calendarios más confiables y ayuda a proteger los márgenes de ganancia del proyecto. Los sistemas prefabricados de edificios metálicos están dando a los contratistas ...
La primera hora en el lugar de trabajo predice cómo se desarrollará todo el proyecto
Por John Kenney, Cotney Consulting Group, traducido por Alberto Torres. La primera hora en el lugar de trabajo no son simplemente otros sesenta minutos en el calendario. Es el momento en el que la preparación se convierte en ejecución. A lo largo de los años, he visitado suficientes proyectos de ...
Los contratistas comparten sus historias con KARNAK
Por Karen L. Edwards, traducido por Alberto Torres. Desde reparaciones de emergencia hasta recubrimientos reflectantes, descubre cómo estos miembros de la comunidad de RCS están utilizando KARNAK. Hace unos meses, les pedimos a los visitantes de The Coffee Shop que compartieran con nosotros su experiencia con KARNAK. Queríamos saber cómo ...
Cómo elegir el sistema de techo de baja pendiente adecuado
Por Jesse Sánchez, traducido por Alberto Torres. El uso del edificio, las condiciones existentes y las evaluaciones de humedad influyen en la selección del sistema de techado de baja pendiente. Elegir un sistema de techo de baja pendiente requiere más que simplemente considerar el clima. MuleHide destaca que el propósito del ...
671 Karna-Seal: Una solución de sellador de silicona
Por Jenny Yu, traducido por Alberto Torres El sellador de KARNAK es duradero, resistente a las condiciones climáticas y está listo para usarse. Hace años, los productos selladores estaban diseñados específicamente para sistemas de techos de asfalto, ya que eran los más utilizados. Hoy en día, el asfalto sigue siendo ...
Cómo evitar las llamadas de seguimiento más comunes en proyectos de techos metálicos
Conoce las causas más comunes por las que los clientes vuelven a llamar después de un trabajo y cómo anticiparte y prepararte para evitarlas. Las llamadas de seguimiento por trabajos anteriores de techos metálicos no siempre se deben a problemas graves o inesperados. En la mayoría de los casos, la ...
Construya comunidades más fuertes con Habitat for Humanity
Por The Coffee Shops®, traducido por Alberto Torres. La Colorado Roofing Association invita a sus miembros a apoyar los proyectos activos de Habitat for Humanity mediante mano de obra, materiales o aportaciones económicas. Los proyectos de construcción de Habitat for Humanity ya están en marcha en todo Colorado, brindando una ...
Conozca a los ganadores de los pases Total Experience para METALCON 2026
Por The Coffee Shops®, traducido por Alberto Torres. MetalCoffeeShop® anuncia a los profesionales de la industria que ganaron pases Total Experience para METALCON. METALCON reúne a profesionales para explorar nuevos productos, intercambiar ideas y obtener una perspectiva más amplia sobre el metal como material de construcción. Como socio de METALCON, ...
Honrando el pasado y construyendo el futuro en METALCON 2026
Por Emma Peterson., traducido por Alberto Torres. METALCON celebra su 35.º aniversario con exhibiciones especiales, eventos para establecer conexiones, premios de la industria y celebraciones para toda la comunidad. En 2026, METALCON celebra 35 años como uno de los principales eventos para los profesionales de la construcción con metal. ...
Asegura tu agenda para WRE 2026
Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. El evento de este año se acerca rápidamente, con el primer día programado para el 27 de septiembre de 2026, y queremos ayudarte a crear la agenda ideal para aprovechar al máximo tu experiencia. El Western Roofing Expo (WRE), patrocinado por la Western ...
UP TO THE MINUTE
