Amparo Sancen es la fundadora y directora ejecutiva de Sancen Contracting, con sede en Plano, Texas. La historia de Sancen es un clásico relato estadounidense de perseverancia y triunfo sobre la adversidad. Sancen, quien fundó su empresa en 2006, experimentó lo que muchos propietarios de negocios por primera vez enfrentan: dificultades que requirieron reestructuración. Después de contratiempos y años de trabajo como subcontratista, relanzó sus esfuerzos en 2018 y no ha mirado atrás desde entonces.

Ahora, está llevando a la comunidad latina en su viaje a través de Latinos en Roofing, el grupo de defensa que fundó en 2022, el cual busca proporcionar recursos e información a la próxima generación de emprendedores latinos de primera generación que desean dejar su huella en la industria de techos. Con la ayuda de sus dos hijas, estas mujeres están abriendo camino para el segmento de fuerza laboral de más rápido crecimiento en Estados Unidos: los latinos y los emprendedores de habla hispana. 

Latest Spanish Content

¡Gana tu pase para la Western Roofing Expo 2026!

Por Emma Peterson, traducido por Alberto Torres. Participa para tener la oportunidad de acceder a sesiones educativas de primer nivel, eventos para establecer contactos, almuerzos y una de las exposiciones comerciales más importantes de la industria. RoofersCoffeeShop® se ha unido a Western Colloid para enviar a cinco profesionales a la ...
View Content

Ruferos se reúnen para capacitación en mejores prácticas de techos metálicos

Por Alberto Torres. Entrenamiento en Miami reúne a contratistas para mejorar la instalación de techos de metal. Sherwin Williams MetalVue organizo un evento en Miami, Florida este Febrero 2026 donde Top Metal lideró la capacitación llevando a cabo un entrenamiento especializado y enfocado en la instalación correcta de sistemas para ...
View Content

Roofers gather for training on best practices for metal roofing

By Alberto Torres. Training in Miami brings contractors together to improve metal roof installation. Sherwin-Williams MetalVue organized an event in Miami, Florida, this February 2026 where Top Metal led a specialized training focused on the correct installation of metal roofing systems. The event brought together more than forty contractors and ...
View Content